Na era da internet, conheça as #twiceitas

Twitter – 01/05/2009

Na era da internet, conheça as #twiceitas
Não entendeu o que está escrito lá em cima? É a receita do foie gras com uvas da foto, em twitês. Esta é assinada por Raphael Despirite, do Marcel, mas já há milhares de receitas traduzidas na nova língua sintética do Twitter circulando na internet. São chamadas de twicipes, em inglês, ou twiceitas, como o Paladar propõe em português. Leia de novo e tente decifrar. Se não conseguiu, é o seguinte: flambe 40g de uva sem semente em 30 ml de cachaça e 0,5g de baunilha. Congele. Salteie 80g de foie gras dos dois lados. Sirva o foie gras com as uvas congeladas e broto de beterraba.
A fórmula é simples, são só 140 caracteres para ensinar como preparar um prato. As inevitáveis abreviações e a exclusão das vogais originaram uma nova língua culinária. E a rede gastronômica não para de crescer. Chefs como Grant Achatz já aderiram. Críticos twitam comentários sobre restaurantes; enófilos e cervejeiros usam o formato.

Fonte: AE